jump at the chance

Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.

一些公众会迫不及待地想要抓住机会成为这家公司的持股人。

Why, lots of rich men would jump at the chance to have a name like that.

哎呀, 许许多多阔老都会抓住这种机会,来获得这么个姓氏.

He is too smart not to jump at the chance.

他这人很精,不会错过这个机会的.

Online customers jump at the chance to pay for purchases incrementally.

网上消费者抓住机会付清所购物品.

Alice would jump at the chance to Egypt.

爱丽丝会很高兴有机会去埃及.

You have to jump at the chance.

你必须要把握机会.

If staying at work were up to older employees alone , many would jump at the chance.

如果胜任工作, 许多人将有机会跳槽.

It would seem to me that you would jump at the chance for such a marriage.

照我看这门亲事对你应该是求之不得.